Ownership of the land gives us a strong bargaining counter. 领有这片土地使我们在谈判中处于优势。
The new missile will be useful as a bargaining counter in the arms control talk. 新导弹在控制军备谈判中作为讨价还价的筹码将很有用处。
Our missiles will be a useful bargaining counter in our negotiations with the Russians, ie may be given up in exchange for concessions. 在我们与俄国人的谈判中,我们的导弹是讨价还价的有利资本。
If the government did what Clinton did, it would force a showdown with the pan-democrats using the citizenry as its bargaining counter. 政府若仿效克林顿的做法,实际上是以市民为筹码,与泛民议员对决。
She made her own marriage serve as the bargaining counter and the balance among European countries, especially between France and Spain to win the national interests to a great degree. 她以自己的婚姻为筹码,在欧洲大陆各国,特别是法国和西班牙这两大强国之间进行权力平衡,为英国最大限度地谋求国家利益。